25/09/24

Costelas de vitela no forno

Para memória futura, porque a minha já começa a falhar.
Foi receita apanhada de um daqueles programas de televisão durante a época do Verão (não me recordo do canal).

Cá na Pensão Estrelinha é famoso o arroz de costelas da sócia, mas agora decidi experimentar esta receita – esqueci-me de lhe pedir que mandasse cortar as costelas em pedaços no talho. Vamos lá a ver como ficam...

Têm de ficar a marinar durante pelo menos umas 8 horas.

A marinada consta dos seguintes ingredientes:

1 cebola picada

1 pimento vermelho

Sumo de uma laranja

Sumo de um limão

Rodelas de laranja e de limão

Mostarda

Vinho branco

Azeite

Mel

O «chef» da peça esqueceu-se do sal!!! Mas eu usei.

Tapa-se com folha de alumínio e vai ao frigorífico. Depois levam-se as costelas ao forno durante pelo menos 2 horas a 150° C, também tapadas com a folha de alumínio.

Para acompanhamento tenciono: grelos salteados, batata assada e, talvez, arroz de feijão. Tudo temperado com uma redução do molho das costelas.

 

 
 
Após 3 horas no forno, ficaram assim: tenras e saborosas como eu nem sequer imaginava! Faltaram as batatas assadas devido ao adiantado da hora. Atenção que largam muito molho, que depois deve passar por uma boa redução.
 

 

 

18/08/24

Bavaroise de pêssego

Só para marcar presença no blog e sem tempo para a receita, aqui fica uma sobremesa leve e de preparação relativamente fácil. Mas é preciso prepará-la de um dia para o outro.

 



24/03/24

Coreano em Arroios

Era para ser no Dia do Pai, mas está fechado às terças-feiras.

Assim, foi no sábado que fomos jantar ao Han Table Barbecue, um restaurante coreano aqui perto de casa.
A experiência foi bastante boa e recomenda-se! 

Também foram de grande ajuda as dicas da Joana, já habituada a tais refeições por terras do País do Sol Nascente.


Quanto às folhas de alface servirem para enrolar carne, lulas e camarões, isso já eu sabia de há muitos, mesmo muitos, anos quando jantei em Paris num restaurante vietnamita. 

Mas a Joana explicou a utilidade dos restantes utensílios que nos são colocados na mesa: tesoura, para cortar os pedaços maiores de carne, a fim de serem divididos; pinça, para virar alimentos que se agarram facilmente à chapa e... pauzinhos de metal pois, caso fossem de madeira, ardiam na chapa!

Apenas duas notas menos positivas: a música, num volume demasiado alto para o meu gosto e que não cria ambiente nenhum, e os assentos que, pelo seu estado decadente, parecem ter sido importados directamente da Coreia do Norte! 





18/12/23

Bouillabaisse é boa, mas esta ainda é melhor!

A receita não é minha, mas de Nigel Slater, e foi publicada no The Guardian em Março de 2008. Foi a minha filha mais velha quem me aguçou o apetite e me levou a experimentar.
E digo que é de comer e chorar por mais!
Usei na altura duas boas postas, uma de corvina e outra de garoupa. Por acaso, aquando da confecção, tinha no congelador um caldo de marisco preparado por mim, mas pode ser substituído por um caldo Knorr de peixe ou de marisco.
As enxovas e a laranja são indispensáveis.
 

Para acelerar a confecção, a «cama» pode ser feita com umas fatias de bom panito alentejano.
Segue-se a receita em inglês:
 

Never mind the bouillabaisse

Fish stew needn't cost a fortune, and if you pick sustainable varieties it can be guilt-free, too. Nigel Slater hooks an alternative to the Sunday roast

I have a way of starting off a fish stew that I thought I would pass on. I put a couple of timid splashes of ordinary olive oil in a fairly deep cast-iron pan, then drop in six anchovy fillets rinsed of their smelly oil and three chubby cloves of garlic, sliced as thin as paper. To that I add a whole bay leaf or sometimes two, a curl of orange peel and a couple of whole sprigs of thyme. I push the anchovies and garlic and woody herbs around in the warm oil with an old wooden spatula, then stand aside and give the anchovy time to dissolve to a sticky paste and the aromatics the chance to warm up. This is the point at which the base flavour of the soup is set - the backbone on which all the other stuff will hang. It gives the stew bigger balls than the usual mimsy kickoff with gently sweated onion or leek.

Once the anchovies have melted, I carry on with a glass of white wine or even dry sherry, let it bubble down a bit, then continue in a more typical fashion, tipping in a tin or two of Italian tomatoes, and any fresh ones knocking about the house and in need of a home. As they come slowly to a bubble I mash them down into a red pulp with the back of my spatula.

There are those who argue that we shouldn't be eating any fish at all. Then there are those who stick to the surprisingly large list of acceptable fish permitted by the Marine Conservation Society. This gives us a shopping list that includes the gurnard, pollack and rope-grown mussels I have in my bag, but not the eel that I picked up by mistake. I'm sorry, I wasn't thinking. (Actually I was, just not about the job in hand.) While not the cheapest fish supper you could sit down to, four vast bowls of steaming piscine gorgeousness will soon be on the table for less than the price of a decent roast. And this is Sunday lunch.

The sauce reduces to a thick, rust-coloured slurry that would be even more interesting if I had some saffron, but I don't. This is not the luxury version. It is now, when the sauce has reached the point that it begins to splutter and threaten to catch on the pan, that I lower in the fish with the firmest flesh (the illegal eel), followed five minutes later by the softer pieces, cut into chunks slightly too big for your spoon (they will shrink a little in the heat). I let things putter away gently till the fish is tender.

Last to go in are the mussels, which, in the three or four minutes it takes for their shells to open, will introduce more flavour than the rest of the fish put together. They will also bring with them more liquid, successfully turning the sauce into a thick soup-stew.

This is where I could leave things. But I want to make it go just that bit further than usual, so I make a rough paste of chillies and coriander to spread on to rounds of bread to float on top and then dunk down in the fishy depths with our spoons. Something that will gradually weave through the broth as we dip in, sending out little waves of heat and freshness throughout our supper.

 

A fish stew

Serves 4

3 large cloves of garlic

2 tbsp olive oil

6 anchovy fillets

a 5cm curl of orange peel

2 bay leaves

3 sprigs of thyme

a glass of white wine or dry sherry

400 g can of tomatoes

400 g can of crushed tomatoes, or fresh tomatoes

500 ml fish or vegetable stock

approximately 400g of assorted fish per person (pollack, gurnard, etc)

24 mussels

 

For the toasts

8 thin slices of baguette

2 large, ripe chillies

a small bunch of coriander

4 spring onions

Peel and finely slice the garlic and cook in a deep pan with the oil, anchovies, orange peel, bay and thyme till the garlic is golden and the anchovy has dissolved. Pour in the wine, boil rapidly for a minute or two, then add the tomatoes and the stock. Bring to the boil, then simmer gently for 20 minutes. When the sauce is thick and slushy, lower in the fish, firmest first. Then, once the fish is opaque and tender, add the mussels. Cover with a lid and, when the mussels open, serve with the toasts tucked among the fish.

To prepare the toasts, toast the bread. Seed and very finely chop the chillies, the coriander and the spring onions, and mix together. Divide the mixture over the toasts.


06/12/23

Bacalhau com espinafres

Há mais de um ano que não punha os pés nesta Casa de Pasto, mais conhecida por Pensão Estrelinha!


Esta receita é do estilo «Cozinha para Totós».

Para duas pessoas:

1 posta de bacalhau (alta de preferência) cozida previamente até lascar bem. Aproveitar um pouco da água da cozedura. Depois de cozido, deixar arrefecer e lascar e espinhar bem o bacalhau.
2 pacotes de espinafres frescos (estes eram do Pingo Doce e bastante bons) 
1 lata pequena de feijão frade
1 ovo cozido e laminado
1/2 cebola grande cortada em meias luas
1 dente de alho bem picado
1 generoso fio de azeite (está caro, mas é imprescindível!)
Salsa
pimenta-preta moída na altura
Sal q/b
Broa de milho esfarelada grosseiramente.

Uma sertã com o fundo bem coberto de azeite. Junta-se a cebola até ficar translúcida. A seguir os espinafres mais um pouco da água de cozer o bacalhau e o dente de alho. Tapa-se a sertã e deixam-se suar bem os espinafres. Junta-se o feijão frade e envolve-se bem. Seguem-se as lascas de bacalhau e as lâminas de ovo cozido. Apuram-se temperos e polvilha-se com salsa. Termina-se com pedaços de broa de milho tostada (como não consegui encontrar, recorri a duas boas fatias pão de Mafra).

PS: foi confeccionado a quatro mãos...




04/10/22

Júlia Florista + Feijoada

A pedido da sócia da Pensão Estrelinha: «Que nada a mais animava do que uma janta de substância, daquelas como só se saboreiam lá para as bandas do Alto e profundo Minho», armei-me em Dom Quixote e entrei pelo Supermercado (https://www.pingodoce.pt/) adentro, pronto a tomar por reféns todos os ingredientes que coubessem na panela!
Note-se que eu nunca houvera confeccionado uma feijoada!
Chouriço de carne de Ponte do Lima, mais uma Moira de Lamego. Quanto aos restantes ingredientes, alguns já existiam cá por casa e só me faltou a orelha de porco (que adoro!) e a unha de porco (que dispenso).
O feijão encarnado foi de lata: a grande foi da Compal
(https://www.compal.pt/) e é mauzinho!... e o da lata pequena do Pingo Doce (muito melhor, mais barato e muito mais bem cozido!)
Quanto ao preparado, quanto mais simples, melhor!
Eu fiz assim:
Cozi umas quantas folhas de couve (vulgo repolho) bem cortadinhas, duas cenouras inteiras, um bom naco de bacon, três tiras de entremeada, metade de um chouriço de carne de Ponte do Lima, mais metade de uma moira de Lamego e demais derivados do porco, tendo-lhe ajuntado à revelia 2 cravinhos, para lhes apurar o sabor. Deixei cozer tudo bem, mas falharam-me as folhas de couve, às quais é necessário dar mais tempo para ficarem tenras.
No entrementes, num fundo de azeite no tacho,  estrurgi 1 cebola grande, 3 dentes de alho, polpa de tomate e um copo de vinho branco. Estando as carnes e os enchidos cozidos, juntei-os neste caldo. Seguiu-se o feijão, limpo da água da lata (optei por juntar água da cozedura da couve e dos enchidos, por muito mais apaladada).
Vieram em seguida as folhas de couve, já devidamente cozidas e amaciadas, e, por fim, foi a vez das cenouras, já cortadas em rodelas, e de remexer com cuidado o preparado.
PS: para apimentar, em vez de pimenta-preta, optei por umas malaguetas secas ofertadas pela minha filha mais velha.

Isto de cozinhar é fácil, basta querer, gostar e vontade de agradar.

 




13/05/22

Bacalhau com broa (2.ª temporada)

O bacalhau, do qual se diz existirem pelo menos 365 receitas, uma vez mais à mesa da Pensão Estrelinha.
Do jantar da noite anterior sobraram uma posta e meia (pequenas, que os tempos não estão fáceis) que hoje deram lugar a mais uma versão do famoso bacalhau com broa.
As postas foram devidamente lascadas e limpas de peles e espinhas.
A broa foi previamente cortada em fatias grossas levadas à torradeira.
Numa assadeira deitei um bom fio de azeite e fiz uma cama de broa esfarelada à mão.
Sobre esta acamei: as lascas de bacalhau, bimi (previamente cozido e cortado em pedaços pequenos), um ovo cozido cortado às rodelas, grão-de-bico (meia lata das pequenas da Compal) e meia cebola mais um dente alho bem picadinhos e previamente estrugidos em azeite. Sal e pimenta-preta moída na altura q/b.
Cobri o preparado com nova camada de broa esfarelada que rematei com salsa picada e reguei com outro bom fio de azeite.
Foi ao forno, na função grill durante uns 7 minutos a 150° C.
Ficou de comer e chorar por mais...